Bơm ly tâm tách rời (tuần hoàn tách tách), còn được gọi là bơm ly tâm hút đơn{0}}giai đoạn kép{1}}, được đặc trưng bởi khả năng lưu lượng lớn để vận chuyển phương tiện. Nguyên lý làm việc của máy bơm vỏ rời như sau: Bánh công tác được lắp bên trong vỏ máy bơm và được gắn chặt vào trục máy bơm, được dẫn động trực tiếp bởi động cơ điện. Cổng hút chất lỏng được đặt ở giữa vỏ bơm và được nối với đường ống hút. Chất lỏng đi vào máy bơm thông qua van chân và ống hút. Cổng xả chất lỏng trên vỏ bơm được nối với ống xả. Khi tốc độ bơm không đổi, cột áp và tốc độ dòng chảy của nó có liên quan đến đường kính cánh quạt.
Các vòi hút và xả của máy bơm kiểu hộp chia đều nằm bên dưới đường tâm trục bơm, được đặt nằm ngang vuông góc với trục trục. Vỏ bơm được chia theo chiều ngang (thiết kế hộp chia). Trong quá trình bảo trì, không cần ngắt kết nối ống hút, ống xả hoặc động cơ (hoặc động cơ chính khác). Khi nhìn từ khớp nối về phía máy bơm, máy bơm quay ngược chiều kim đồng hồ. Nếu được yêu cầu bởi đơn đặt hàng đặc biệt của khách hàng, hướng quay cũng có thể được thay đổi theo chiều kim đồng hồ.
Các bộ phận chính của máy bơm vỏ rời bao gồm: vỏ máy bơm, vỏ máy bơm, cánh quạt, trục, vòng đệm- hút kép, ống bọc trục, vòng bi, v.v. Ngoại trừ trục được làm bằng-thép cacbon chất lượng cao, hầu hết các bộ phận khác đều được làm bằng gang.
Vỏ bơm và vỏ bơm tạo thành buồng làm việc cho cánh quạt. Trên mặt bích hút và xả có các lỗ ren để lắp đặt đồng hồ đo chân không và đồng hồ đo áp suất. Ở dưới cùng của mặt bích hút và xả có các lỗ thoát nước có ren.

Bánh công tác được cân bằng tĩnh và được cố định bằng ống bọc trục và đai ốc ống bọc trục ở cả hai bên. Vị trí trục của nó có thể được điều chỉnh bằng cách sử dụng đai ốc bọc trục. Lực đẩy dọc trục của bánh công tác được cân bằng nhờ sự sắp xếp đối xứng của các cánh quạt. Lực đẩy dọc trục còn lại sẽ được các ổ trục ở đầu trục đảm nhận.
Trục máy bơm được đỡ bằng hai ổ bi hướng tâm-một dãy. Vòng bi được đặt trong vỏ ổ trục ở cả hai đầu của vỏ bơm và được bôi trơn bằng mỡ. Vòng đệm kín-ống hút kép giúp giảm lượng nước rò rỉ từ buồng áp suất của máy bơm trở lại buồng hút.
Máy bơm được dẫn động trực tiếp bởi động cơ điện thông qua khớp nối.
Phốt trục là phốt đóng gói mềm. Để làm mát và bôi trơn buồng kín và ngăn không khí rò rỉ vào máy bơm, một vòng đệm nước được cung cấp giữa các lớp đệm. Trong quá trình vận hành máy bơm, một lượng nhỏ-nước áp suất cao chảy qua ống bịt nước vào buồng đóng gói, tạo ra bịt kín nước.
Do việc lắp ráp và tháo rời máy bơm hộp rời tương đối đơn giản và giống nhau, đồng thời sổ tay hướng dẫn lắp đặt và vận hành cung cấp hướng dẫn chi tiết nên tài liệu này lấy cấu trúc-được bôi trơn bằng mỡ với ống bọc bên trong ổ trục làm ví dụ để minh họa việc lắp ráp và tháo rời. Việc lắp ráp và tháo rời các cấu hình khác của máy bơm tách rời sẽ không được mô tả chi tiết. Để biết chi tiết cụ thể, vui lòng tham khảo hướng dẫn cài đặt và vận hành tương ứng.
I. Lắp ráp và tháo rời máy bơm thùng chia
1. Lắp ráp và tháo rời cụm rôto
(1) Đặt trục nằm ngang trên bệ hoặc vật đỡ phù hợp khác.
(2) Chèn chìa khóa bánh công tác vào rãnh then ở tâm trục, sau đó lắp bánh công tác.
(3) Lắp vòng đệm vào bánh công tác.
(4) Trên cả hai mặt của bánh công tác, lắp theo thứ tự: Vòng đệm hoặc vòng chữ O, vòng đệm, ống lót trục, ống lót đệm, ống bọc đệm vòng bi, vòng đệm, đệm kín và vòng làm lệch hướng nước. Nếu sử dụng phốt cơ khí, không lắp vòng đệm và vòng đệm; thay vào đó, hãy lắp phốt cơ khí và nắp phốt cơ khí (hoặc phốt cơ khí hộp mực) và thay thế ống bọc trục loại-đóng gói bằng ống bọc trục loại-phớt cơ khí-.

(5) Ở đầu không{1}}truyền động, lắp theo trình tự: nắp ổ trục bên trong (có miếng đệm bằng giấy và phốt dầu khung xương- tích hợp), ống bọc đệm vai trục, ổ trục (đã lắp ống bọc bên trong ổ trục), vòng giữ ổ trục, vòng đệm khóa và đai ốc tròn, sau đó siết nhẹ. Lắp vỏ ổ trục vào ổ trục, siết chặt các bu lông kết nối giữa nắp ổ trục và vỏ ổ trục, lắp cốc dầu/mỡ, sau đó lắp bộ phận đo nhiệt độ.
(6) Ở đầu truyền động, lắp theo trình tự: nắp ổ trục trong (có gioăng giấy và đệm-trong phớt dầu dạng khung), ống bọc đệm vai trục, ổ trục (trước tiên lắp ổ trục vào ống bọc trong của ổ trục; đối với ổ trục hình trụ, trước tiên lắp vòng trong của ổ trục vào ống bọc trong của ổ trục), ống đệm ổ trục, vỏ ổ trục (đối với ổ lăn hình trụ, trước tiên lắp vòng ngoài ổ trục vào bên trong vỏ ổ trục; khi lắp vỏ ổ trục, căn chỉnh các mặt cuối của vòng trong và vòng ngoài ổ trục), nắp ổ trục ngoài (bằng gioăng giấy) và phốt dầu dạng khung-tích hợp sẵn), khớp nối, vòng đệm khóa và đai ốc tròn, sau đó siết nhẹ. Siết chặt các bu lông kết nối giữa nắp ổ trục và thân ổ trục, lắp cốc dầu/mỡ, sau đó lắp bộ phận đo nhiệt độ.
Việc tháo cụm rôto là ngược lại với cách trên.
Lưu ý đặc biệt:Chất lượng của cụm rôto ảnh hưởng trực tiếp đến việc lắp đặt cụm rôto với vỏ máy bơm và hoạt động của máy bơm!
2. Lắp ráp cụm rôto với vỏ máy bơm
(1) Làm sạch các vòng đệm của vỏ máy bơm và loại bỏ các gờ.
(2) Bôi chất bịt kín vào các mặt bích vỏ tách của thân máy bơm hoặc lắp miếng đệm giấy kraft dày 0,3 mm có hình dạng phù hợp với mặt bích (việc sử dụng chất bịt kín hay miếng đệm giấy phải được xác định theo yêu cầu cụ thể của từng máy bơm).
Ghi chú:Mép của miếng đệm phải ngang bằng với thành trong của đường dẫn dòng vỏ.
(3) Đặt cụm rôto đã lắp ráp lên thân máy bơm, với thân ổ trục nằm trên các giá đỡ ở cả hai đầu của thân máy bơm. Sau đó,-vặn chặt các bu lông nối thân ổ trục với thân máy bơm cho đến khi không thể xoay được chúng bằng tay. Theo yêu cầu lắp ráp chung, sử dụng thước đo cảm biến để kiểm tra xem khe hở giữa bánh công tác và vòng đệm có đáp ứng yêu cầu hay không.
(4) Siết đều các bu lông kết nối giữa thân ổ trục và thân máy bơm.
(5) Điều chỉnh đai ốc khóa ở cả hai đầu trục để đặt bánh công tác vào giữa thân máy bơm, sau đó siết chặt đai ốc khóa.
(6) Trên-đầu không dẫn động, lắp nắp đầu ổ trục (có gioăng giấy) và siết chặt các bu lông kết nối giữa nắp đầu ổ trục và vỏ ổ trục.
(7) Nhấc nắp máy bơm lên và cẩn thận hạ nó xuống đúng vị trí.
(8) Lắp các chốt chốt và đai ốc kết nối cho thân máy bơm và vỏ máy bơm, sau đó siết chặt các đai ốc đối xứng.
Ghi chú:Không bao giờ nhấc cụm rôto trực tiếp lên thân máy bơm và siết chặt các bu lông giữa thân ổ trục và thân máy bơm ngay lập tức.

(9) Xoay rôto bơm bằng tay để kiểm tra xem rôto có quay tự do bên trong vỏ hay không.
(10) Sau khi xác nhận sự tuân thủ, thêm vòng đệm ở vòng đệm trục ở cả hai đầu của máy bơm (xem hướng dẫn lắp đặt vòng đệm sau này), chú ý đến vị trí của vòng đệm trong hộp nhồi.
(11) Nhấn các đệm kín xuống và siết chặt các đai ốc kết nối cho đến khi chúng không thể xoay được bằng tay.
(12) Lắp đặt đường ống máy bơm và các phụ kiện (chẳng hạn như phích cắm có ren, hệ thống nước làm mát, v.v.).
(13) Thêm mỡ ổ trục, lấp đầy 1/3 đến 1/2 không gian bên trong ổ trục. Mỡ phải là mỡ bôi trơn gốc molybdenum disulfide lithium{6}}(có thể chấp nhận các loại mỡ-cao cấp hơn, chẳng hạn như mỡ bôi trơn gốc lithium-phức hợp).
Tại thời điểm này, việc lắp ráp máy bơm hoàn chỉnh đã hoàn tất. Việc tháo rời toàn bộ máy bơm là ngược lại với thao tác trên.